星际时代的底层矿工李波利，临近退休之际，被黑心老板当做废物处理。幸运得到维度大神眷顾，以孩童之身穿越到资本萌芽的东方帝国。既然已经退休了，就不能再卷了，即使有金手指也不行！时间如浮云，就以李伯笠的身份，在这流民遍地的帝国养老吧！